<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://dela.univ-paris8.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Litt&#233;rature anglaise - Universit&#233; Paris 8</title>
	<link>https://dela.univ-paris8.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://dela.univ-paris8.fr/spip.php?id_rubrique=9&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Transculturalit&#233;(s) : arts du spectacle vivant et litt&#233;ratures de l'inde contemporaine</title>
		<link>https://dela.univ-paris8.fr/transculturalite-s-arts-du-spectacle-vivant-et-litteratures-de-l-inde</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dela.univ-paris8.fr/transculturalite-s-arts-du-spectacle-vivant-et-litteratures-de-l-inde</guid>
		<dc:date>2025-09-24T09:19:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Introduction &lt;br class='autobr' /&gt; La transmission au croisement des disciplines &lt;br class='autobr' /&gt; Transtextualit&#233;, th&#233;&#226;tre, danse &lt;br class='autobr' /&gt; Cr&#233;ation interartistique &lt;br class='autobr' /&gt; &#192; propos des auteurs&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dela.univ-paris8.fr/-archive-9-" rel="directory"&gt;Archive #9&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Pr&#233;sentation du num&#233;ro&lt;/span&gt; &lt;span&gt;26.2&#160;kio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/html/introduction.html'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;La transmission au croisement des disciplines&lt;/h3&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Politiques culturelles en Inde : dissonances (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;1.1&#160;Mio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/autissier.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Transmuting [His]stories in Akram Khan's Desh&lt;/span&gt; &lt;span&gt;818&#160;kio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/nair.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Akram Khan's Desh : The Wall between Inda and (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;8.6&#160;Mio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/legeret.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Trans / Inter-culturalit&#233; et spectacle vivant&lt;/span&gt; &lt;span&gt;453.5&#160;kio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/helbo.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;L'Inde entre les savoirs : g&#233;n&#233;alogies (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;1.1&#160;Mio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/joubert-2.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Approche des enjeux &#233;thiques dans le th&#233;&#226;tre (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;1.1&#160;Mio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/posttyler.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Transtextualit&#233;, th&#233;&#226;tre, danse&lt;/h3&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_90 spip_document spip_documents spip_document_video ressource oembed oembed_video oembed_video oembed_youtube&#034; &gt; &lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;!-- VIMEO --&gt; &lt;div class=&#034;aspect-video youtube_player&#034; videoID=&#034;XSHMlZeHAhw&#034; style=&#034;background: url(IMG/jpg/hqdefault.jpg?1769530669); background-position: center; background-size: cover;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;div class=&#034;mb-4&#034;&gt; &lt;p class=&#034;text-sm italic mt-4&#034;&gt;&#169; Cr&#233;dits: Th&#233;&#226;tre dans&#233; Kutiyattam
&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Le Kathakali, &#233;tude du processus de patrimonialisa&lt;/span&gt; &lt;span&gt;3.8&#160;Mio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/quillet.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Transmission et (re)cr&#233;ation du texte dans le (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;5&#160;Mio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/herr.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;D&#233;monstration dans&#233;e de plusieurs mises en (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;930&#160;kio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/margnac.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Cr&#233;ation interartistique&lt;/h3&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Transmission des &#257;sana(s) et pratique somatique&lt;/span&gt; &lt;span&gt;786.4&#160;kio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/vadori.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_92 spip_document spip_documents spip_document_video ressource oembed oembed_video oembed_video oembed_youtube&#034; &gt; &lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;!-- VIMEO --&gt; &lt;div class=&#034;aspect-video youtube_player&#034; videoID=&#034;eqt-S56UWXs&#034; style=&#034;background: url(IMG/jpg/hqdefault-2.jpg?1769530669); background-position: center; background-size: cover;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;div class=&#034;mb-4&#034;&gt; &lt;p class=&#034;text-sm italic mt-4&#034;&gt;&#169; Cr&#233;dits: Nadia Vadori-Gauthier
&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Bharata-N&#226;tyam transpos&#233; dans l'architecture (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;479.6&#160;kio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/epure.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file-pdf&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Play de Sh. Shivalingappa et S. L. Cherkaoui : (&#8230;)&lt;/span&gt; &lt;span&gt;1.2&#160;Mio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/manko.pdf'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_94 spip_document spip_documents spip_document_video ressource oembed oembed_video oembed_video oembed_youtube&#034; &gt; &lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;!-- VIMEO --&gt; &lt;div class=&#034;aspect-video youtube_player&#034; videoID=&#034;PYS4mQeuWaY&#034; style=&#034;background: url(IMG/jpg/hqdefault-3.jpg?1769530669); background-position: center; background-size: cover;&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;div class=&#034;mb-4&#034;&gt; &lt;p class=&#034;text-sm italic mt-4&#034;&gt;&#169; Cr&#233;dits: Fernanda Docampo
&lt;/p&gt; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#192; propos des auteurs&lt;/h3&gt;&lt;div class=&#034;doc-card&#034;&gt; &lt;div class=&#034;flex&#034;&gt; &lt;i class=&#034;text-2xl fa-regular fa-file&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;div class=&#034;px-4 flex flex-col gap-2&#034;&gt; &lt;span style=&#034;overflow-wrap: anywhere;&#034;&gt;Notices bio-bibliographiques&lt;/span&gt; &lt;span&gt;9.9&#160;kio&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;a class=&#034;round-button-black relative flex items-center&#034; href='https://dela.univ-paris8.fr/IMG/html/notices-2.html'&gt;&lt;i class=&#034; fa-solid fa-download&#034;&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/autissier.pdf" length="1113363" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/epure.pdf" length="491079" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/helbo.pdf" length="464391" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/html/introduction.html" length="26866" type="text/html" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/herr.pdf" length="5207306" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/joubert-2.pdf" length="1182104" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/manko.pdf" length="1281731" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/legeret.pdf" length="8970305" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/nair.pdf" length="837636" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/margnac.pdf" length="952283" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/html/notices-2.html" length="10184" type="text/html" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/posttyler.pdf" length="1119145" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/quillet.pdf" length="3952393" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://dela.univ-paris8.fr/IMG/pdf/vadori.pdf" length="805289" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Remerciements</title>
		<link>https://dela.univ-paris8.fr/remerciements</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dela.univ-paris8.fr/remerciements</guid>
		<dc:date>2025-09-24T09:15:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Nous tenons &#224; remercier Laurent Wittmer, responsable du service vid&#233;o &#224; l'UFR Arts de Paris , en tant que r&#233;alisateur du tournage et des montages vid&#233;o de notre journ&#233;e d'&#233;tude. &lt;br class='autobr' /&gt;
Publi&#233; avec le concours du Labex Arts-H2H et de l'ANR au titre du programme Investissements d'avenir (ANR-10-LABX-80-01)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dela.univ-paris8.fr/-archive-9-" rel="directory"&gt;Archive #9&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous tenons &#224; remercier Laurent Wittmer, responsable du service vid&#233;o &#224; l'UFR Arts de Paris , en tant que r&#233;alisateur du tournage et des montages vid&#233;o de notre journ&#233;e d'&#233;tude.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publi&#233; avec le concours du Labex Arts-H2H et de l'ANR au titre du programme Investissements d'avenir (ANR-10-LABX-80-01)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_43 spip_documents'&gt;&lt;img class='a42-ac-replace-img' src='https://dela.univ-paris8.fr/local/cache-vignettes/L70xH70/ia-6ed88.jpg?1776165407' width='70' height='70' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class='spip_document_42 spip_documents'&gt;&lt;img class='a42-ac-replace-img' src='https://dela.univ-paris8.fr/local/cache-vignettes/L70xH64/arts-9b062.jpg?1776165407' width='70' height='64' alt=&#034;&#034; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
